Wieś Ciermięcice należy do województwa opolskiego i położona jest w powiecie głubczyckim. Na terenie wsi znajduje się drogowe przejście graniczne z Czechami dla samochodów o masie do 3,5 tony. Poprzez miejscowość przepływa Potok Ciermięcicki, który jest lewym dopływem rzeki Opawy. Ciermięcice należą do Chronionego Obszaru Krajobrazu Rejon Mokre-Lewice.
Na terenie wsi znajduje się góra Barania Kopa o wysokości ponad 410 m n.p.m., która należy do szlaku turystycznego imienia Bronisława Juzwiszyna. Poprzez jej szczyt w latach 1742-1959 przebiegała granica państwa, a obecnie cała góra znajduje się na terytorium Polski.
